Powered by WebAds

Thursday, June 05, 2008

Racial Slurs and the Importance of Context

Ben Smith, whose coverage of the race for the Democratic presidential nomination deserves some sort of prize, posts an image that brought a grin to my face:


Aside from the incongruity of Barack talking to two hasidic men, there is the use of the term in the headline ordinarily thought of as a racial slur: "schvartzer." Of course, the context here is entirely innocuous. "Schvartzer" is simply the yiddish term for black, and the headline is simply making a factual statement that Obama is the "first black presidential candidate."

And context is everything.

58 Comments:

Anonymous Anonymous said...

I don't see anyone claiming that shvartzer was used inappropriately, why are you making this into something?

6:32 PM  
Blogger Jameel @ The Muqata said...

anon 6:32

Its called "something amusing because its of context"

3:50 AM  
Anonymous Anonymous said...

"Anonymous said...

I don't see anyone claiming that shvartzer was used inappropriately, why are you making this into something?"

You're kidding, right?

9:44 AM  
Blogger YMedad said...

Ah, OM hasn't lost any of her grumpy commentators this past half year. BTW, I seem to recall a skit by a comedian tracing the evolution of various terms for those-people-of-dark-skin but coming back to schvartz, but that was before Afro-American became popular (okay, so I'm older).

11:50 AM  
Blogger YMedad said...

Sorry, only three months have passed since your last post. Seemed longer.

11:51 AM  
Blogger and so it shall be... said...

Surprise Surprise!!!

Glad to see you're still in business. Chag Sameach!!

4:08 PM  
Anonymous Anonymous said...

Funny...This reminds me of what Jackie Mason said of Mayor David Dinkins.

BTW is there Yiddish terminology for African American? They did manage to spell "candidate" in Yiddish

PS welcome back mom

8:20 PM  
Anonymous Anonymous said...

It's not derogatory to use shvartz as an adjective just like it's fine to say someone is black. However it's derogatory to call someone a shvatzer just as it's derogatory to call someone a black (noun) because then you are defining them by their skin color. I am not a white - I am a white person. See the distinction?

9:47 AM  
Anonymous Anonymous said...

TO: anonymous 9:47

Di bist a "Vasa Mentch".

which means...

you are an albino man

3:34 PM  
Anonymous Anonymous said...

3:34 PM: I think your payas are too tight today.

10:26 AM  
Anonymous Anonymous said...

YOU PEOPLE HAVE ALWAYS BEEN RACIST!
IT IS JUST NEVER BROUGHT UP WHILE YOU HIDE BEHIND THE LIBERAL FLAG AND CONSTANTLY CRY ABOUT EVERYTHING BEING ANTI SEMITIC

7:54 PM  
Blogger zalel said...

"you people"? I hope it wasn't a brotha who used that expression.

7:15 AM  
Blogger Steg (dos iz nit der šteg) said...

i'm sure it would be possible to use אַפֿריקאַנער־אַמעריקאַנער or something like that.

8:39 PM  
Anonymous Anonymous said...

Please sign a petition to get OM to permanently shut herself down at http://endoforthomom.blogspot.com

2:50 PM  
Anonymous Anonymous said...

Who says its "usually thought of as a racial slur"? That's YOUR opinion. Dont mistake your personal viewpoitns for that of mankind generally.

1:57 PM  
Anonymous Anonymous said...

"Anonymous said...

Who says its "usually thought of as a racial slur"? That's YOUR opinion. Dont mistake your personal viewpoitns for that of mankind generally."

Uh, are you saying that the majority of black people would NOT view being called a "Shvartza" as unbelievably offenisve?? That's YOUR opinion, but I happen to think it's so wrong.

7:36 PM  
Anonymous Anonymous said...

He is not black. he is half aryan

9:47 PM  
Anonymous Anonymous said...

Got gossip about Orthomom? Visit http://endoforthomom.blogspot.com.

8:36 PM  
Anonymous Anonymous said...

anonymous said...
Please sign a petition to get OM to permanently shut herself down at http://endoforthomom.blogspot.com

2:50 PM

Please stick your head in a micro wave oven. You're too full of hot air.

3:05 PM  
Anonymous Anonymous said...

Apparently sometimes context doesn't matter:

http://cityhallblog.dallasnews.com/archives/2008/07/dallas-county-meeting-turns-ra.html

A special meeting about Dallas County traffic tickets turned tense and bizarre this afternoon.

County commissioners were discussing problems with the central collections office that is used to process traffic ticket payments and handle other paperwork normally done by the JP Courts.

Commissioner Kenneth Mayfield, who is white, said it seemed that central collections "has become a black hole" because paperwork reportedly has become lost in the office.

Commissioner John Wiley Price, who is black, interrupted him with a loud "Excuse me!" He then corrected his colleague, saying the office has become a "white hole."

That prompted Judge Thomas Jones, who is black, to demand an apology from Mayfield for his racially insensitive analogy.

Mayfield shot back that it was a figure of speech and a science term. A black hole, according to Webster's, is perhaps "the invisible remains of a collapsed star, with an intense gravitational field from which neither light nor matter can escape."

Other county officials quickly interceded to break it up and get the meeting back on track. TV news cameras were rolling, after all.

2:22 PM  
Anonymous Anonymous said...

Maybe a problem in english too, but it seem to me that africaner-americaner would have the connotation of refering to an african immigrant to the US.

5:48 PM  
Anonymous Anonymous said...

NEWS FLASH!!!!
Perhap's after now close to two years after the murder of GG, a family owned business that help establish this community perhaps we should now turn toward Rubashskin and the business practices and the FACT the FEDERAL GOVERNMENT has an ongoing investigation of the alleged activites of controlling pricing and crimmal behavior within our wonderful "frum only" membership. I personally can't wait to see the New York Times expose not only the tricky,cheating and stealing that one of your empowered "frum only" members as committed. I pray to live to see the day that the records of Rubashskin are exposed and see how many wonderful Rabbi's are on the payroll in "no show" jobs including Mr. Wonderful himself " Rabbi Yosef Eisen" In life one sometimes must have patience to see that justice is served,I personally especially since Rabbi Eisen started his demon like attacks against GG with the the spear that Rubashskin,though having 3 Supervisions sent in non-chometz, but NOT PASSOVER products into GG during Pesach ofwhich were recieved by the VAAD's own Mashiglach and the owner's were blamed for until a RECORDING, one of many that proved EISEN wrong.I find it extremely suspect after his efforts failed and he looked like a fool after Mark Bolender exposed the truth that he had to find anything,even a chicken, a kosher chicken,a mystery chicken, a chicken which never surfaced,a alleged customer who purchased this never appeared to face questions or produced a reciept?,for what? to re establish his character. May Hashem help us to forgive, but not forget the evil one's, even if they hide behind a black hat.Frum and crook doesn't equal Non-Frum and honest.THIS WAS JUST ONE BIG COVER UP AND SOMEONE GOT PAID MONEY TO PUT GOURMET GLATT OUT- I leave the rest to your thinking of who that may be and who paid for this to happen?, but one thing for sure he,they, must have been "Frum" because this puts them at level above approach. Shame on Orthomom if this is deleted,afterall you do believe in freedom of press.Perhaps this author will be quoted in the New York Times in the future.When Rubashskins go to jail and our acts of kindest wanting to send kosher food, please make sure it is under the Vaad of the Five Towns.

12:48 PM  
Blogger Daniel said...

He is not black , but rather biracial. Moreover, his black half ias not african american but rather Kenyan- no history of slavery, middle passage, Jim Crow. Additionaly after living in Indonesia, he was raised by his very Aryan grandparents. In fact he is more aryan than us.
He pretends to be an African American because he would be a zero otherwise.

10:25 AM  
Anonymous luc said...

when i was googling with blogspot as a keyword, i saw this blog many times
makes me boring but i wonder how

4:49 AM  
Anonymous Aaron S. said...

There is simply no way for a Yiddish language newspaper to write "first black presidential candidate" WITHOUT using the word schvartzer.

4:38 AM  
Anonymous Anonymous said...

Context indeed is everything. I like your presentation.
Keep posting!!

This is Joshua from Israeli Uncensored News

1:41 AM  
Anonymous jame@ Israeli Uncensored News said...

lol, its good he is not called kushi) that would be really politically incorrect

6:55 AM  
Anonymous Anonymous said...

registry genius -
registry winner -
reg sweep -
reg tool -
reverse mobile -
richard mackenzie direct -
rig worker -
rocket chinese -
rocket french -
rocket german -
rotator cuff training -
rss feeds submit -
save the marriage -
site builder elite -
six figure yearly 2009 -
sleep tracks -
sold in 21 days -
spyware stop -
stop being tired -
stop your hair loss -
the bad breath report -
thedietsolutionprogram -
the diet solution program -
tonsil stones remedies -
top secret magic code -
truth about abs -
turbulence training -
turn your photos into cash -
vincedelmontefitness -
vince del monte fitness -
warp speed fat loss -
wedding speech 4u -
win clear -
xbox 360 red light fix -

5:19 AM  
Anonymous Anonymous said...

email finder -
energy 2 green -
error nuker -
evidence smart -
fat burning furnace -
fat loss 4 idiots -
final sync -
fitness model program -
fit yummy yummy -
flattenyourabs -
forex enterprise -
governmentregistry -
government registry -
home job stop -
homemadeenergy -
home made energy -
how do i get him back -
hyper vre -
keyword spy pro -
kingdom of pets -
mafia war secrets -
malware bot -
master cleanse secrets -
maternityacupressure -
maternity acupressure -
maximum paid surveys -
meet your sweet -
mobile tv pro -
musclegainingsecrets -
muscle gaining secrets -
my dish biz -
one minute cure -
paid surveys online -
panic away -

5:19 AM  
Anonymous Anonymous said...

pc tv 4 me -
pdf creator -
perfect optimizer -
pick the gender of your baby -
plr wholesaler -
private niche empire -
project quick cash -
public records pro -
pull your ex back -
quick article pro -
quit smoking today -
reality creation secrets -
reg clean -
regi cleanse -
registry easy -
registry fix -
registry winner -
reg sweep -
reg tool -
reverse mobile -
reverse phone detective -
richard mackenzie direct -
rich garbage man -
rocket chinese -
rocket french -
seize cars -
shop until you drop -
six figure yearly 2009 -
sleep tracks -
spyware nuker -
spyware stop -
sunshine 4u -
the bad breath report -
the cash1234 system -

5:19 AM  
Anonymous Anonymous said...

thedietsolutionprogram -
the diet solution program -
the free car -
the lazy marketer -
tonsil stones remedies -
truth about abs -
truth about diets -
turbulence training -
vincedelmontefitness -
vince del monte fitness -
violin master pro -
warp speed fat loss -
wedding speech 4u -
xp repair pro -
yeast infection no more -
2ip hosting -
10 minute forex wealth builder -
30 minute back links -
500 love making tips -
acid alkaline diet -
advanced defrag -
affiliate jackpot -
anti spyware -
art of approaching -
battery reconditioning -
blogging to the bank -
burnthefat -
burn the fat -
carb rotation diet -
carp evolution -
cb bonus domination -
combat the fat -
content website builder -
conversationalhypnosis -

5:19 AM  
Anonymous Anonymous said...

conversational hypnosis -
cure angular cheilitis -
cure morning sickness -
dirty talking guide -
driver robot -
earth4energy -
earth 4 energy -
easy launcher -
easy system cleaner -
eatstopeat -
eat stop eat -
error smart -
evidence eraser -
evidence smart -
fatburningfurnace -
fat loss 4 idiots -
fitness model program -
fit yummy yummy -
flattenyourabs -
flatten your abs -
forex trading machine -
forex trading made ez -
get your exgirlfriend back -
google snatch -
governmentregistry -
government registry -
grow taller 4 idiots -
guy gets girl -
hcg recipes -
homemadeenergy -
home made energy -
how to break 80 -
hyper vre -
instant domain cash -

5:19 AM  
Anonymous Anonymous said...

i software tv -
jamo rama acoustic -
linden method -
lose the back pain -
magni work -
maternityacupressure -
maternity acupressure -
musclegainingsecrets -
muscle gaining secrets -
negative calorie diet -
one minute cure -
one week marketing -
only 4 gamers -
paid surveys online -
panic away -
pc on point -
pc tv 4 me -
perfect optimizer -
phone number scan -
pick the gender of your bady -
power 4 home -
profit lance -
public records pro -
quantum mind power -
quit smoking today -
recipe secrets -
reg clean -
regi cleanse -
registry easy -
registry winner -
reg sweep -
reverse mobile -
reverse phone detective -
revolutioniz -

5:19 AM  
Anonymous Anonymous said...

richard markenzie direct -
sale hoo -
simple php -
smtp 2 go -
spyware nuker -
surveys 4 checks -
tax liens made easy -
the bad breath report -
thedietsolutionprogram -
the diet solution program -
the handcrafters companion -
the retired millionaire -
the super mind evolution system -
truth about abs -
truth about diets -
turbulence training -
ultimate content creator -
video piggy -
vincedelmontefitness -
vince del monte fitness -
viral tweets -
warp speed fat loss -
webstigate -
win clear -
win spy -
worlds best compost -
xp repair pro -
yeast infection no more -
your approved -
500 love making tips -
acid alkaline diet -
advanced defrag -
amazing resume creator -

5:19 AM  
Anonymous Bar Mitzvah said...

Bar Mitzvah invitations

4:17 PM  
Anonymous Anonymous said...

İsmek Kursları İsmek bilgisayar kursu kurs merkezleri istanbul ücretsiz webtasarım programcılık grafikerlik kursu

5:12 PM  
Anonymous Cerita Sex said...

Instead the school steered a middle path, allowing contact (and thus providing a foto cewek bugil way for him to come to teshuvah) while refusing to publicize him (by appearing in newsletters etc cerita sex. Thanks.

8:20 PM  
Anonymous ER's said...

of course that's not a racial slur. very good explanation.

12:38 AM  
Anonymous Kabar Terbaru said...

Surprise Surprise!!!

Glad to see you're still in business.

11:49 PM  
Anonymous Thomasjkzx said...

按摩棒 , 電動按摩棒 , 飛機杯 , 自慰套 , 自慰套 , 情趣用品 , 情趣內衣 , 角色扮演 , 按摩棒 , 跳蛋 , 情趣跳蛋 , G點 , 性感丁字褲 , 情趣 , 角色扮演服 , 吊帶襪 , 丁字褲 , 無線跳蛋 , 情趣 , 情趣用品 , 衣蝶 , 色情小說 | 七夕情人 , 一夜情 , 情趣按摩棒 , . , 潤滑液 , SM , 內衣 , 性感內衣 , 自慰器 , 充氣娃娃 , AV ,

3:27 PM  
Anonymous SEO Expert said...

Glad to read your post :). It is very informative!

3:28 AM  
Anonymous aq said...

大同服務站,日立服務站,東元服務站,東芝服務站,國際牌服務站,歌林服務站,聲寶服務站,聲寶維修服務站
普騰服務站,惠而浦服務站,新力服務站,LG家電各區服務據點,三洋各區服務據點
東元服務站,廣告招牌,徵信,保護眼睛,徵信社,台中室內設計,內灣,護眼,葡萄糖胺,翻譯社
中古車,二手車,地毯清洗,沙發清洗,系統櫃,會計師事務所,機場接送,包車旅遊,line貼圖,拆除工程,廢五金回收
會計事務所,台中住宿,台中飯店,逢甲住宿
九份民宿,美髮用品,機能襪,監視器,旗子,禮品,贈品,網路賺錢,外勞,新娘秘書,婚禮記錄,婚禮顧問,led字幕機,polo衫,工業用地,逢甲住宿,台中搬家,台中搬家公司,台中搬家推薦,台中搬家價格,台中搬家價錢
台中搬家費用,北非旅遊,封口機,突尼西亞旅遊,摩洛哥,婚禮記錄,翻譯社

2:01 AM  
Anonymous gh said...

三洋服務站,三洋服務站,大同服務站,日立服務站,東元服務站,東芝服務站
國際牌服務站,歌林服務站,聲寶服務站,聲寶維修服務站,普騰服務站,惠而浦服務站
新力服務站,LG家電各區服務據點,三洋各區服務據點,東元服務站,廣告招牌,保護眼睛,翻譯社,摩洛哥旅遊
徵信社,台中室內設計,內灣,護眼,葡萄糖胺,翻譯社,種睫毛,封口機,突尼西亞旅遊
中古車,二手車,地毯清洗,沙發清洗,系統櫃,會計師事務所,徵信社
機場接送,包車旅遊,line貼圖,拆除工程,廢五金回收,會計事務所

2:01 AM  
Blogger Unknown said...

ninest123 16.03
ugg boots, michael kors outlet, ugg boots, christian louboutin outlet, replica watches, ugg boots, ray ban sunglasses, burberry outlet online, cheap oakley sunglasses, michael kors outlet, nike outlet, oakley sunglasses, oakley sunglasses, tory burch outlet, chanel handbags, longchamp, michael kors outlet, jordan shoes, louis vuitton outlet, polo ralph lauren outlet, prada handbags, nike air max, louboutin shoes, nike free, louis vuitton outlet, louis vuitton, ugg boots, uggs on sale, michael kors outlet, louis vuitton, tiffany jewelry, burberry, louis vuitton, ray ban sunglasses, polo ralph lauren outlet, oakley sunglasses, louboutin outlet, tiffany and co, gucci outlet, prada outlet, longchamp outlet, oakley sunglasses, michael kors, nike air max, louboutin, michael kors outlet, ray ban sunglasses, replica watches, longchamp outlet

10:35 PM  
Blogger Unknown said...

vans pas cher, ralph lauren pas cher, timberland, true religion jeans, oakley pas cher, air force, hermes, tn pas cher, coach purses, true religion jeans, nike air max, vanessa bruno, nike roshe run, nike free run uk, michael kors, true religion outlet, louboutin pas cher, ray ban uk, sac guess, nike blazer, north face, hogan, michael kors, sac longchamp, ralph lauren uk, burberry, air max, lacoste pas cher, replica handbags, ray ban pas cher, michael kors, hollister pas cher, true religion jeans, new balance pas cher, north face, nike air max, abercrombie and fitch, kate spade outlet, hollister, converse pas cher, mulberry, nike air max, nike free, michael kors, air jordan pas cher, longchamp pas cher, coach outlet, lululemon, kate spade handbags, coach outlet

10:37 PM  
Blogger Unknown said...

toms shoes, louis vuitton, moncler, moncler, canada goose, vans, barbour jackets, sac louis vuitton pas cher, supra shoes, moncler, canada goose, swarovski crystal, louis vuitton, canada goose outlet, moncler, links of london, ray ban, converse, barbour, coach outlet, montre pas cher, canada goose, converse outlet, bottes ugg, marc jacobs, wedding dresses, moncler, ugg boots uk, karen millen, lancel, canada goose, doudoune canada goose, ugg,ugg australia,ugg italia, hollister, pandora charms, juicy couture outlet, canada goose outlet, canada goose uk, pandora jewelry, replica watches, thomas sabo, ugg,uggs,uggs canada, louis vuitton, pandora jewelry, ugg pas cher, pandora charms, moncler outlet, gucci, swarovski, moncler, moncler, juicy couture outlet, louis vuitton
ninest123 16.03

10:41 PM  
Blogger Unknown said...

شركة المثالية للتنظيف بالخبر
شركة المثالية للتنظيف شاه المثالية
شركة شاه المثالية للخدمات المنزلية
شركة المثالية للتنظيف بالدمام
شركة الماسه للتنظيف
شركة المثالية للتنظيف بالجبيل
شركة طيوب لتسليك المجارى بالدمام
شركة مكافحة الحمام بالدمام

10:16 AM  
Anonymous Anonymous said...

Butch Cassidy had the Sundance Little one. Batman had Robin the boy wonder. Every hero had their sidekick, and the initial baseman needs one, as well. Aside from helpful tips three third baggers, one particular at the hot corner will carry your team. There are, however, a boatload of guys here that could ably assist your big hitter in bringing the thunder to your lineup. Exactly what you always be looking for from third base, power, not hasten. While a few will chip in double figure steals, only 1 / 3 baseman features that as his phone card. The rest are valuable for helping knock out of the opponents, which is what an honest sidekick needs to do. So let's rank the third basemen and pay attention to who should ride shotgun for your big bat.
Kevin Kolb will be rooting for LeSean McCoy to possess a great fantasy football season. McCoy is a top five Draftkings promo code running began to allow a three years or so. He stays an employment in progress.
Even after eight numerous fan duel promo code greatness, Pujols will only be 29 during the 2009 season, and believe it or not, he is really entering the optimum of his career. Assuming his elbow is healthy for the 2009 season, Pujols is clearly the safest and smartest choice at first base. 35-40 homeruns, 120 rbi, 100 runs scored, 5 stolen bases, collectively with a batting average around truly.330 is likely for Pujols in 09.
He slipped a little after an injury but expect Johnson to return to the form he once attained. Fantasy Footballers were drooling back many years ago when he finally stepped out on the shadows of Priest Holmes. He would be the third best back when you're thinking of numbers there is much surprise.
Fantasy basketball is relating to the numbers but a small factor to winning can also following your gut. If you find that you ought to change your line up, do it fast and do it at the start of the holiday. Start checking free agents if you need to.

6:47 PM  
Blogger WorldNews said...

Senior men's shoes popular form most
giay da nam thoi trang
giày cao cho nam
giay tang chieu cao nam Hà Nội
giày lười nam
giầy mọi nam

4:48 AM  
Blogger chenlili said...

uggs canada
pandora charms
michael kors outlet
michael kors outlet
fitflops sale
kate spade outlet
canada goose jackets
christian louboutin
ralph lauren uk
coach factory outlet
shenyuhang20180531

10:40 PM  
Blogger Unknown said...

WWW1017
dsquared2
adidas superstar
fitflops clearance
adidas yeezy
christian louboutin outlet
michael kors outlet
reebok outlet
moncler outlet
jordan shoes
canada goose

5:18 AM  
Anonymous Anonymous said...

Nice..

Bisnis forex

10:32 AM  
Blogger Alex Smith said...

Best Buy Appointment |
Geek Squad Appointment Scheduling |
Best Buy Geek Squad Appointment Schedule |
BestBuy.com Appointments |
Geek Squad Appointments At Best Buy |
Make An Appointment With The Geek Squad |
Schedule Geek Squad Appointment |

10:30 AM  
Blogger حاتم النجار said...


اسعار شركات تسليك المجاري بالرياض
شركة تسليك مجاري غرب الرياض
شركة تسليك مجاري شرق الرياض
شركة تسليك مجاري جنوب الرياض
شركة تسليك مجاري شمال الرياض

5:53 AM  
Blogger Monasalem said...

شركة هندسية صناعية /
: أنواعها، ومكوناتها والفرق بينها وبين غلايات المياه الساخنة.
الغلايات البخارية هي نوع من انواع المبادلات الحرارية التي تعتمد على انتقال الحرارة من اللهب الى الماء، حيث يتم تسخينُه إلى درجة الغليان، فينتج عن ذلك بخار، يُستخدم البخار الناتج في كثير من الأغراض الصناعية، ومحطات توليد الطاقة، والتدفئة المركزية للمنشئات.
انواع الغلايات:
1- غلايات مواسير اللهب FIRE TUbE وهى الغلايات التى تعتمد فى عملها بان يكون اللهب بداخل المواسير والمياه فى الحيز الخارجى بين المواسير.
2- غلايات مواسير المياه water tube وهى الغلايات التى تعتمد فى عملها بان يكون اللهب خارج المواسير فى الحيز الخارجى وحولها والمياه داخل المواسير.
3- غلايات رأسية وافقية وذلك من حيث محور وضع جدار الغلاية للارض vertical &horizontal boilers
4- غلايات طبقا للوقود المستخدم ( مازوت - سولار - غاز طبيعى ).
مكونات أنظمة الغلايات البخارية:
يتكون تصميم المرجل من 3 مكونات رئيسية:
1. نظام تغذية المياه:
نوعان، نظام تغذية مغلق ونظام تغذية مفتوح، ودوره الأساسي تنظيم دورة الماء المراد تحويله إلى بخار.
2. نظام البخار:
هو النظام الرئيسي في المرجل ومسؤول عن التحكم وجمع البخار المتولد من تلك العملية
3. نظام الوقود:
يتوقف علي نوع الوقود المستخدم:
الوقود الصلب: ويشمل عدة أشياء منها الفحم والخشب وفحم الكوك وقشر الأرز وقوالب الفحم.
الوقود السائل: يشمل زيت الفرن وزيت الديزل الخفيف.
الوقود الغازي: يشمل سوائل الغاز الطبيعي والغاز الطبيعي المسال، والغاز الطبيعي بالأنابيب.

الفرق بين الغلايات البخارية و شركة تصنيع معدات هندسية /:
يمكن أن يستخدم كلا النوعين من الغلايات الغاز أو الكهرباء أو الزيت لتوليد الطاقة. إضافة إلى ذلك، كلاهما يستخدم الماء الساخن كمصدر رئيسي للحرارة. ومع ذلك، فإن كيفية توليد الحرارة هو ما يميزهم:

تعمل الغلاية البخارية على تسخين الماء إلى درجة الغليان من أجل توليد البخار. بعد ذلك، ينتقل البخار عبر شبكة من الأنابيب إلى المشعات حول منزلك. من ناحية أخرى، تقوم غلاية الماء الساخن بتسخين الماء حتى يسخن بدرجة كافية. ثم يدفع الماء الساخن عبر شبكة مماثلة من الأنابيب إلى المشعات. عندما يتكثف البخار أو يبرد الماء، فإنه يعود إلى الغلاية ويعاد تسخينه.
صيانة الغلايات:
تعد الصيانة الدورية أمرًا بالغ الأهمية لضمان بقاء نظام المرجل موثوقًا وآمنًا وفعالًا.إن اتباع جدول الصيانة المنتظم لغلايتك البخارية، سيؤدي إلي تقليل الأعطال وانقطاع الخدمة، فيما يلي توصيات للمهام اليومية والأسبوعية والشهرية ونصف السنوية والسنوية. كما هو الحال دائمًا، اتبع توصيات الشركة المصنعة للصيانة الروتينية واحتفظ بسجل سجل الغلايات يوميًا.
أسباب انفجار الغلايات البخارية:
1- انخفاض مستوى المياه في المرجل.
2- زيادة تسخين بعض الأجزاء المعدنية المعرضة للهب.
3- عيوب اللحامات أو الخامات المستخدمة للغلاية.
4- وجود تكلسات بطبقة سميكة على جدار المرجل.
5- وجود نسبة عالية من الحديد في مياه الغلاية مما يساعد على تآكل الجسم
و لتفادي حدوث الانفجار لابد من أتباع عدة خطوات و منها عدم تغذية الغلاية بمياه باردة أثناء عملها وهى ساخنة، لأن التغيرات المفاجئة في درجات الحرارة تؤدى إلى تأكل بدن الغلاية و مواسير اللهب، و أيضا من الخطوات المهم أتخاذها فحص خط الوقود و ما بها من صمامات و أن تكون تعمل بشكل صحيح من دون تسريب.

11:14 AM  
Blogger Ufa88kh said...

Things are very open and intensely clear explanation of issues. was truly information. Your website is very beneficial
wordpress
blogspot
youtube
បាការ៉ាត់

1:17 AM  
Anonymous Anonymous said...

bape sta
bape
adidas yeezy
bapesta
bape hoodie
yeezy
supreme
off white jordan
yeezy boost 380
jordan shoes

7:23 AM  
Anonymous Anonymous said...

golden goose
palm angels t shirt
supreme clothing
bape outlet
palm angels outlet
ggdb sneakers
air jordan
palm angels clothing
golden goose outlet
off white hoodie

10:27 PM  

Post a Comment

<< Home